Dé click aquí para ir al contenido principal.
Escudo de la Embajada Departamento de Estado de EU
Embajada de E.U. en México flag graphic

BUSCAR

Noticias e Información
Noticias Recientes
Acerca de la Embajada
Asuntos Informativos y Culturales
Oportunidades de Empleo
Eventos Públicos
Foro del Embajador
>Discursos y Declaraciones
Reportajes Gráficos
Textos Publicados y Entrevistas
Biografía
Ministro Consejero
Reuniones Presidenciales

Discursos y Declaraciones

Discurso del Embajador Garza en la comida de los Secretarios de Finanzas de México y los Estados Unidos

VERSION ANTICIPADA

Morelia, Michoacán; a 10 de agosto de 2006

Buenas tardes. Gobernador Cárdenas, Humberto Suárez; Secretarios de Finanzas de México y los Estados Unidos, distinguidos invitados. Es un placer para mí estar aquí con ustedes en uno de los estados más hermosos de América del Norte, Michoacán.

Al ver el grupo del día de hoy me impacta el nivel de cooperación que hemos alcanzado en esta sala. Veo a Secretarios de Finanzas de los Estados Unidos y de México sentados juntos, compartiendo ideas que serán de beneficio no sólo para los ciudadanos de sus países, sino también para los de su país vecino. Me queda muy claro que este diálogo se traducirá en mayor cooperación y prosperidad para nuestros dos países y por ende, nuestro continente será más fuerte.

A principios de este año, México, los Estados Unidos y Canadá unieron sus esfuerzos para establecer la Sociedad para la Paz y la Prosperidad para América del Norte. Esta iniciativa se diseñó para desarrollar nuevos medios de cooperación para hacer que nuestras empresas sean más competitivas y nuestras economías más fuertes. Como parte de esta sociedad, la serie de encuentros con conferencistas de finanzas públicas, patrocinada por la Comisión Permanente de Autoridades Fiscales, subraya esfuerzos creativos en materia de finanzas públicas. Estos esfuerzos ayudan a mejorar la competitividad de los gobiernos locales en México. El financiamiento de bajo costo para la infraestructura estatal y las labores del gobierno tiene un impacto directo en la calidad de vida para todos.

Hoy en día, a un año del primer encuentro de conferencias, quisiera felicitar a todos los participantes mexicanos y a sus contrapartes en Canadá y los Estados Unidos por haber desarrollado este programa de intercambio tan exitoso. Asimismo, deseo felicitar al Gobernador Cárdenas y al Secretario de Finanzas Suárez por su liderazgo e innovación en materia de finanzas públicas. Gobernador, el verdadero liderazgo consiste en la habilidad de mejorar vidas. Su visión y buen uso de los recursos han logrado que el pueblo de Michoacán perciba de manera directa los beneficios de esta labor. Su compromiso de llevar mejoras a su comunidad es un gran ejemplo a seguir para nosotros.

No hay mayor cooperación que sentarse juntos a compartir nuestras ideas y aprender los unos de los otros. Es cierto que hablamos idiomas distintos, pero también es cierto, y más importante aún, que compartimos el lenguaje de la transparencia y rendición de cuentas en nuestros gobiernos. Cuando las naciones comparten su experiencia y conocimientos, no solamente obtenemos maestría en el aspecto técnico para resolver los problemas de hoy, sino que también forjamos relaciones duraderas en ambos lados de las fronteras.

Muchas gracias y que Dios bendiga a nuestras grandes naciones.

Gracias.

Arriba^

Emb. Garza visita Morelia

Boletín de Prensa

Embajada de Estados Unidos