Dé click aquí para ir al contenido principal.
Escudo de la Embajada Departamento de Estado de EU
Embajada de E.U. en México flag graphic

BUSCAR

Noticias e Información
Noticias Recientes
Acerca de la Embajada
Asuntos Informativos y Culturales
Oportunidades de Empleo
Eventos Públicos
Foro del Embajador
>Discursos y Declaraciones
Reportajes Gráficos
Textos Publicados y Entrevistas
Biografía
Ministro Consejero
Reuniones Presidenciales

Discursos y Declaraciones

Palabras del Emb. Garza en Ocasión del
Aniversario de los Ataques del 11 de Septiembre de 2001

Con motivo del 5o. aniversario de los ataques del 11 de septiembre de 2001, el embajador Garza emitió una declaración en audio, cuyo texto se transcribe al pie.

Dé click a continuación para bajar la declaración en audio .mp3 del embajador Garza al respecto (1.7 Mb).


Este es el texto de la mencionada declaración:

Hoy se cumplen cinco años de los trágicos ataques terroristas del 11 de septiembre en Nueva York, Washington D.C. y Pennsylvania, y es un día en el que quisiera compartir con ustedes algunas reflexiones.

Primero, me uno a la pena de miles de personas que recuerdan a sus seres queridos. En particular, con las familias de los mexicanos que perdieron la vida en las Torres Gemelas.

Los sentimientos de dolor que hoy compartimos se mezclan también con una preocupación: el terrorismo sigue siendo una amenaza global. Los que formamos parte de países democráticos sabemos que aún existen grupos extremistas que buscan destruir nuestro mundo, basado en las libertades y el respeto.

Tan sólo hace unas semanas, fue descubierto en el Reino Unido un nuevo plan terrorista. Ello nos muestra que si bien hemos tomado el camino correcto para combatirlo, también nos recuerda que debemos incrementar las medidas de seguridad.

México ha sido un importante aliado de los Estados Unidos en el combate al terrorismo. Compartimos una frontera común de más de tres mil kilómetros y debemos estar alertas para luchar contra aquellos que quieran hacernos daño. Es importante concentrar nuestros talentos, tecnologías y recursos creativos, para mejorar ampliamente la seguridad en nuestra región fronteriza.

Las naciones libres tenemos la obligación de unirnos para defender a nuestros pueblos contra las amenazas que atenten contra nuestra vida. El mayor poder de la libertad es sobreponerse al odio y la violencia, y encaminar los dones creativos de los hombres y las mujeres a la búsqueda de la paz.

Arriba^

Boletín de Prensa

Los Estados Unidos y México Recuerdan el Quinto Aniversario de los Ataques Terroristas del 11 de Septiembre en Ceremonia Celebrada en la Embajada Americana

Embajada de Estados Unidos