Ciudadanos estadounidenses: Todavía es tiempo de participar Hagan su trámite para votar Dé click aquí para ir al contenido principal.
Escudo de la Embajada Departamento de Estado de EU
Embajada de E.U. en México flag graphic

Dé click para ir a nuestro buscador

Noticias e Información
Noticias Recientes
>Comunicados de Prensa 2008
Comunicados de prensa 2007
Comunicados de prensa 2006
Comunicados de prensa 2005
Comunicados de prensa 2004-2003
Acerca de la Embajada
Asuntos Informativos y Culturales
Oportunidades de Empleo
Eventos Públicos
Foro del Embajador
Reuniones Presidenciales

Comunicados de Prensa

Ciudadanos estadounidenses: Todavía es tiempo de participar Hagan su trámite para votar

Declaración del Embajador Antonio O. Garza

México, D.F., 18 de septiembre de 2008 - “Quiero animar a todos los ciudadanos de Estados Unidos que se encuentran en México, ya sea que tengan doble nacionalidad, residan aquí, o se encuentren de visita indefinida, para que tomen unos momentos para asegurarse que se encuentran inscritos para votar en las próximas elecciones generales, y que los funcionarios de su estado saben a dónde mandar su boleta si es que va a votar desde el extranjero.

“Se acorta el tiempo: aunque los requisitos varían de estado a estado, la mayoría aceptarán inscripciones hasta 30 días antes de la elección.

“La participación en nuestra gran democracia es un deber sagrado. Nuestro gobierno, tanto a nivel federal como estatal, ha facilitado votar en las elecciones presidenciales más que nunca. Si usted es un ciudadano de los Estados Unidos que reside en México, debe estar inscrito para votar con los funcionarios locales de su último punto de residencia en los E.U. Si nunca ha vivido en los Estados Unidos, muchos estados le permitirán registrarse en base a la última dirección de sus padres.

“Existe una enorme cantidad de información, incluyendo formas de registro y direcciones de funcionarios electorales locales, en el sitio del Programa Federal de Asistencia para Votar www.fvap.gov. Dicho sitio también tiene ligas a partidos políticos, organizaciones independientes e información sobre propuestas que se votarán a nivel estatal. La Embajada y nuestros consulados en todo México también tienen esta información, y cuentan con funcionarios especializados que le asistirán si necesita ayuda para determinar a dónde enviar una forma de registro o de cambio de domicilio.

“Por supuesto, el privilegio de votar en las elecciones de Estados Unidos también conlleva una impresionante responsabilidad: el estar bien informado y saber cuál es la posición de los candidatos en temas que son importantes para usted y para nuestro gran país. Así es que inscríbase, prepárese, llene su boleta, y sea parte de los próximos cuatro años de la historia de nuestra gran nación”.


Arriba^

Embajada de Estados Unidos