Estados Unidos Conmemora a sus Veteranos Dé click aquí para ir al contenido principal.
Escudo de la Embajada Departamento de Estado de EU
Embajada de E.U. en México flag graphic

Dé click para ir a nuestro buscador

Noticias e Información
Noticias Recientes
>Comunicados de Prensa 2008
Comunicados de prensa 2007
Comunicados de prensa 2006
Comunicados de prensa 2005
Comunicados de prensa 2004-2003
Acerca de la Embajada
Asuntos Informativos y Culturales
Oportunidades de Empleo
Eventos Públicos
Foro del Embajador
Reuniones Presidenciales

Comunicados de Prensa

Estados Unidos Conmemora a sus Veteranos

Declaración del Embajador Antonio O. Garza

México, D.F., 11 de noviembre de 2008 – Al dirigir un mensaje durante la ceremonia anual del Día de los Veteranos en el Cementerio Americano de la Ciudad de México, el Embajador Garza urgió a los estadounidenses a honrar a sus veteranos por su servicio dedicado y leal a los Estados Unidos.

A continuación, algunas palabras del discurso del Embajador Antonio O. Garza por el Día de los Veteranos:

“Mil novecientos dieciocho. La onceava hora del onceavo día del onceavo mes. La Gran Guerra de Europa concluyó. Ése es el origen del Día de los Veteranos. Desde 1957, la gente en los Estados Unidos recuerda no sólo las Guerras Mundiales o a aquellos que hicieron el último sacrificio sirviendo al país. También recordamos a todos los miembros de las fuerzas armadas que han servido a la nación, en tiempos de guerra y de paz, en conflictos grandes y pequeños.

“Honramos a los hombres y mujeres que miraron hacia el futuro – que se pusieron un uniforme y dejaron la comodidad de su hogar, pero que después volvieron a casa, guardaron su uniforme, y crearon nuevas vidas para hacer a los Estados Unidos un mejor lugar y asegurarse de que los ideales de la vida, la libertad, y la felicidad continúen basados en la realidad.

“En este día, honramos a todos los que defendieron al pueblo estadounidense, agradecemos a nuestros veteranos por su servicio.

“También estamos agradecidos con nuestros compañeros mexicanos con quienes hemos luchado hombro a hombro, como en las Filipinas durante la Segunda Guerra Mundial cuando los Águilas Aztecas ayudaron a liberar la isla de Luzón. Hoy, las Fuerzas Armadas mexicanas y estadounidenses continúan luchando contra un enemigo común, aunque en el siglo XXI, nos damos cuenta que el mundo se ha hecho más pequeño y que todos los países enfrentan la amenaza del terrorismo y al flagelo del crimen organizado transnacional.

“Ahora, tanto México como los Estados Unidos deben luchar no sólo contra el terrorismo, sino contra la amenaza del narcotráfico. Juntos compartimos la magna tarea de asegurar que esta amenaza no merme la seguridad y libertad por las cuales nuestros veteranos de conflictos pasados y recientes lucharon con gallardía y las que continuamos disfrutando hasta este día”.

Para leer el discurso completo del Embajador, dé clic aquí: http://mexico.usembassy.gov/Ambassador/sA081111Veteranos.html


Arriba^

Embajada de Estados Unidos